Radarak

Technical Product Owner - VOIS

_VOIS · Cairo, Egypt

Onsite · Product Manager / Owner · Posted 27 October 2026

Agile / ScrumLLMs / GenAIProduct discovery

Apply on _VOIS's site →Open in Radarak

About the job

Who we are

VOIS (Vodafone Intelligent Solutions) is a strategic arm of Vodafone Group Plc, creating value for customers by delivering intelligent solutions through Talent, Technology & Transformation.
As the largest shared services organisation in the global telco industry with 30,000 FTE, our portfolio of next-generation solutions and services are designed in partnership with customers across Vodafone Group, local markets, and partner markets to simplify and drive growth. With our strategic partner Accenture, we work alongside our Vodafone customers, other Telco and tech companies to drive transformation, meet the challenges of our industry and ensure we stay relevant and resilient. This partnership is a unique, industry-first model which brings together the best of in-house and 3rd party capability.
We work with customers across 28 countries from 10 VOIS locations: Albania, Egypt, Hungary, India, Romania, Spain, Turkey, UK, Germany, Ireland, and with a network of teams in Czech Republic, Italy, Greece, and Portugal.
#VOIS #BeUnrivalled #CreateTheFuture

About this Role

We are seeking a highly motivated Technical Product Owner & Scrum Master to support products and agile delivery initiatives serving the German market. This role combines product ownership, agile delivery leadership, and technical collaboration to ensure business requirements are translated into high-quality, development-ready solutions. The successful candidate will act as the key link between business stakeholders and engineering teams, driving backlog management, delivery execution, stakeholder alignment, and continuous improvement. The role is particularly suited to individuals with a strong understanding of AI technologies, Generative AI, software development practices, and Agile ways of working.

What you’ll do

Own and manage the product backlog, ensuring alignment with business objectives, delivery commitments, and team readiness.

Partner with business Product Owners and stakeholders to understand, clarify, refine, and translate requirements into clear user stories, acceptance criteria, and development-ready work items.

Serve as the primary connection between stakeholders and development teams, ensuring shared understanding and successful delivery of requirements.

Collaborate closely with developers on a day-to-day basis to support requirement clarification and implementation.

Facilitate Agile ceremonies including Sprint Planning, Daily Stand-ups, Sprint Reviews, Retrospectives, and Backlog Refinement sessions.

Promote Agile best practices while maintaining a pragmatic, delivery-focused mindset.Identify and remove delivery impediments, manage dependencies, and proactively address risks.Monitor sprint progress and communicate delivery status, priorities, risks, and outcomes to stakeholders.

Foster collaboration, transparency, accountability, and continuous improvement across business and technical teams.

Support AI-related product discussions, capability planning, and delivery activities by applying knowledge of emerging AI technologies and trends.

Work effectively with distributed and international teams to achieve delivery objectives.

Who you are

Nice to have:

Not a perfect fit?

Concerned you may not meet every requirement? Vodafone is committed to creating an inclusive workplace where everyone can thrive. If you are excited about this role but your experience does not align exactly with every aspect of the job description, you are encouraged to apply. You may be the right candidate for this or another opportunity, and the recruitment team will support you in exploring where your skills fit best.

What's in it for you

Opportunity to work on AI-driven products and solutions supporting an international market.

Exposure to complex stakeholder environments across business and technology domains.

Experience influencing product strategy, delivery priorities, and agile transformation initiatives.

Collaboration with cross-functional engineering, product, and business teams across multiple locations.

Opportunity to contribute to innovative solutions while developing expertise in emerging AI technologies.

What skills you will learn

Advanced product backlog ownership and prioritisation techniques.

Practical application of Generative AI and AI-powered product delivery concepts.

Stakeholder management and business-to-technology translation skills.

Agile delivery leadership and facilitation across international teams.

Risk management, dependency management, and delivery governance practices.

Enhanced knowledge of software architecture, APIs, integrations, and modern engineering approaches.

VOIS Equal Opportunity Employer Commitment

Vodafone recognises and celebrates the value of diversity in building a workforce that reflects the customers and communities it serves. No form of discrimination is tolerated. This includes, but is not limited to, discrimination based on race, colour, age, veteran status, gender, pregnancy, maternity or parental status, ethnicity, disability, religion or belief, political affiliation, trade union membership, nationality, citizenship, indigenous status, medical condition, HIV status, neurodiversity, social origin, cultural background, marital or civil partnership status, or socio-economic background.

Join Us

At Vodafone, we’re working hard to build a better future. A more connected, inclusive and sustainable world. As a dynamic global community, it's our human spirit, together with technology, that empowers us to achieve this.
We challenge and innovate in order to connect people, businesses, and communities across the world. Delighting our customers and earning their loyalty drive us, and we experiment, learn fast and get it done, together.
With us, you can truly be yourself and belong, share inspiration, embrace new opportunities, thrive, and make a real difference.

Alert

Apply for Vodafone jobs only through the official Vodafone Careers website to avoid job scams and fraud.
#JDEnhancedByTARA

Follow us on social media

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/vois/

Facebook: https://www.facebook.com/voisglobal

Instagram: https://www.instagram.com/voisglobal/

You can also chat with our employees to learn more about our projects: https://lnkd.in/dpkrcvR2

This job is posted on _VOIS's career site. Radarak links to the original posting: apply there.

Apply on _VOIS's site →

📣 New Egypt jobs every morning on Telegram

Join on TelegramRSS feed

Similar jobs